(記者簡承淵)瑯勃拉邦消息:近日,為深入落實高質量共建 “一帶一路”、扎實推進中老命運共同體建設,持續推動瀾湄區域文明交流互鑒,上海工藝美術職業學院聯合老撾蘇發努馮大學、瑯勃拉邦傳統美術學院兩所高校,在世界文化遺產地瑯勃拉邦舉辦了以 “文化遺產保護賦能古城振興” 為主題的14天中老大學生暑期設計工作營活動。
中老師生、嘉賓合影。主辦方供圖
(相關資料圖)
本次工作營堅持以文化遺產保護賦能古城振興,如何統籌文旅發展與本土文脈傳承、讓千年傳統技藝持續煥發時代生機,是活動的核心議題。本次活動受到老撾各界高度重視與全力配合,協同參與開班授課、實地考察、成果展演等核心流程。活動設置理論研學、田野走訪、聯合創作、成果匯報四大板塊,青年學子分組深入古城古寺、鄉村田野、本土手工藝作坊,系統記錄老撾傳統建筑、木雕、紡織、桑皮紙等物質與非物質文化資源,面向各國來訪游客開展需求調研,深度挖掘在地文化內核。研學過程中,師生實地走訪中老鐵路瑯勃拉邦站、中國援建的聽松村,拜訪了中國駐瑯勃拉邦領事館,直觀見證共建“一帶一路”惠民實效,深刻領會中老山水相連、民心相通的深厚情誼。
中老師生調研古建筑。主辦方供圖
中老師生討論壁畫修繕。主辦方供圖
依托前期田野實地調研采集的老撾本土文化一手素材,中老兩國青年協同開展文創創意轉化實踐,以現代化設計手法演繹、活化本土傳統紋樣與地域文化符號,產出一批貼合瑯勃拉邦古城保護與文旅可持續發展實際需求的原創文創作品。
本次工作營閉幕式暨成果匯報展落地瑯勃拉邦世界遺產中心。中國駐瑯勃拉邦總領事張社平、蘇發努馮大學建筑學院和瑯勃拉邦傳統美術學院的負責人,以及當地文旅、世界遺產管理部門相關負責人共同出席本次成果展。現場采用圖文展板、實體文創展品相結合的形式,集中展示為期14天的田野調研、聯合創作全部研習成果,與會專家現場及在線對中老青年創作成果開展專業點評,活動現場為全體參與師生統一頒發結業證書。
中國駐瑯勃拉邦總領事張社平(左三)參觀學生作品展。主辦方供圖
張社平現場發表致辭,肯定本次活動的舉辦助力瑯勃拉邦物質與非物質文化遺產的創造性轉化,為瑯勃拉邦傳統文化的傳承發展以及旅游振興注入新的活力,希望中老高校繼續深化文化領域交流互鑒,推動構建新時代全天候中老命運共同體。
瑯勃拉邦省文旅局表示,后續計劃組織轄區各村負責人觀摩學習本次工作營成果,將本次實踐模式作為老撾鄉村振興、本土傳統技藝復興的參考范例。
本次跨國青年交流,是中國高校立足建筑遺產保護修復等專業特色,依托世界文化遺產載體推動瀾湄文明互鑒、服務中老命運共同體建設的重要實踐。